19. ผู้หญิงคนนั้น คือใคร-Who is that woman?

ดอนน่า Donna :	โจเซฟ, ผู้หญิงคนนั้นคือใคร? Joseph, who is that woman?
โจเซฟ Joseph :	นั่น คือ ซูซาน. That's Susan.
ดอนน่า Donna :	เธอทำงานอะไร ? What does she do for work?
โจเซฟ Joseph :	เธอเป็นทนายความ. She's a lawyer.
ดอนน่า Donna :	เธอเป็นคนอเมริกันหรือ? Is she American?
โจเซฟ Joseph :	ไม่ใช่, แต่เธอพูดภาษาอังกฤษได้คล่อง. No, but she speaks English fluently.
ดอนน่า Donna :	เธอสูงจริงๆ. คุณรู้จักเธอไหม? She's really tall. Do you know her?
โจเซฟ Joseph :	รู้, ผมรู้จักเธอ. เราเป็นเพื่อนกัน. Yes, I know her. We're friends.
ดอนน่า Donna :	ผู้ชายคนที่ยืนถัดจากหล่อนเป็นใคร? Who's that man standing next to her?
โจเซฟ Joseph :	ผู้ชายคนไหน? Which man?
ดอนน่า Donna :	ผู้ชายที่ไม่ค่อยสูงคนนั้นทางขวามือของเธอ. เขาชื่ออะไร? That short guy on her right. What's his name?
โจเซฟ Joseph :	โอ, นั่นแมท. Oh, that's Matt.
ดอนน่า Donna :	เขาดูดีจริง. He's really good looking.
โจเซฟ Joseph :	ใช่. Yeah.
ดอนน่า Donna :	คุณรู้จักเขาไหม? Do you know him?
โจเซฟ Joseph :	ผมไม่รู้ จักเขา,แต่ผมคิดว่าน้องสาวผมรู้. I don't know him, but I think my sister does.
ดอนน่า Donna :	เขาแต่งงานแล้วหรือยัง? Is he married?
โจเซฟ Joseph :	ใช่, เขาแต่งงานแล้ว. Yes, he's married.
ดอนน่า Donna :	ตอนนี้ฉันจำได้แล้ว.ฉันเคยเจอเค้ามาก่อน. I remember now. I met him before.

ขอบคุณ:http://www.englishspeak.com