English language thai language lady fashion Levi's styles healthy-herb  

8. เลือกเวลานัดพบ Making appointment


ชาร์ลส
Charles :
เจนนิเฟอร์, คุณ อยากจะออกไปทานอาหารเย็นกับผมไหม?
Jennifer, would you like to have dinner with me?
เจนนิเฟอร์
Jennifer :
ได้. นั่นดีเลย. คุณ อยากจะไปเมื่อไรล่ะ?
Yes. That would be nice. When do you want to go?
ชาร์ลส
Charles :
วันนี้ ตกลงไหม?
Is today OK?
เจนนิเฟอร์
Jennifer :
ขอโทษ, วันนี้ฉันไปไม่ได้.
Sorry, I can't go today.
ชาร์ลส
Charles :
แล้วคืนพรุ่งนี้ล่ะ?
How about tomorrow night?
เจนนิเฟอร์
Jennifer :
ตกลง กี่โมงล่ะ ?
Ok. What time?
ชาร์ลส
Charles :
สามทุ่มได้ไหม?
Is 9:00PM all right?
เจนนิเฟอร์
Jennifer :
ฉันคิดว่า มันดึกไป
I think that's too late.
ชาร์ลส
Charles :
หกโมงเย็นล่ะ?
Is 6:00PM OK?
เจนนิเฟอร์
Jennifer :
ได้,นั่นดีเลย. คุณอยากไปที่ไหนล่ะ ?
Yes, that's good. Where would you like to go?
ชาร์ลส
Charles :
ร้านอาหารอิตาเลียนที่ ถนน หมายเลข 5
The Italian restaurant on 5th street.
เจนนิเฟอร์
Jennifer :
โอ, ฉันไม่ชอบร้านนั้นเลย.ฉันไม่อยากไปที่นั่น.
Oh, I don't like that Restaurant. I don't want to go there.
ชาร์ลส
Charles :
แล้วร้านอาหารเกาหลีถัดมาล่ะ?
How about the Korean restaurant next to it?
เจนนิเฟอร์
Jennifer :
ตกลง,ฉันชอบร้านนั้น.
OK, I like that place.


ขอบคุณ:http://www.englishspeak.com